索引词：underlie
例文：[例1] The principles underlying the procurement system of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region are consistent with the spirit and objectives of the WTO GPA. 香港特别行政区政府采购制度所蕴含的原则符合《世贸组织政府采购协议》的精神和目标。 [例2] Public policies should address the underlying causes of poverty and marginalization that indigenous peoples suffer as a result of the denial of their rights. 公共政策应当消除土著人民因其权利被否定而遭受贫困和边缘化的潜在原因。 [例3] It seems to us that the purpose or object underlying s 21E is, notwithstanding the manifest deficiencies in the drafting of the section, clear. The purpose or object is that an offender who fails to co-operate in accordance with a relevant promise in that regard, is not to have his sentence of imprisonment increased unless, in fact, the failure to co-operate is “without reasonable excuse”. 在我们看来，虽然第21E条的起草有种种明显的不足，不过该条隐含的目的或宗旨却一目了然。它的目的或宗旨就是：如果犯罪分子没有按照相关承诺配合调查，除非事实上其不配合调查行为“没有合理辩解”，否则不得增加其监禁刑期。 [例4] The Company failed to use best efforts to ensure that its sales force was fully trained in the use, advantages and technical competence underlying the System. 公司没有尽最大努力确保其销售队伍在系统的使用、优势和技术能力方面得到充分培训。 [例5] However, since fraud is recognized as a possible defence to a claim on performance bond and there is evidence of fraud in relation to the underlying contract, Mr. M submits that it is not appropriate for the court to grant summary judgment here. 但是，由于欺诈被认为是一项可以对抗履约保函赔偿请求的抗辩理由，又有基础合同存在欺诈的证据，M先生认为本庭在本案中作出简易判决并不适当。 [例6] The concept of continuing fiduciary duty is now well established. It is, in my view simply an application of the underlying principle that what a person, who was previously in a fiduciary position, can and cannot subsequently do is governed by good conscience. 持续受托责任的概念现在已经深入人心。在我看来，这不过是应用如下基本原则，也就是先前处于受托人地位的人以后能做什么和不能做什么取决于良知。